татар теле - Tatar | English | français |
сәяхәт - säyakhät | travel, trip | le voyage |
сәяхәтче(ләр) - säyakhättche(lär) | traveler(s) | voyageur(s) |
турист(лар) - turist(lar) | tourist(s) | touriste(s) |
багаж - bagaj | luggage, baggage | les bagages |
чемодан(нар) - tchemodan(nar) | suitcase(s) | valise(s) |
Таможня - Tamojnya таможня хезмәтчесе - tamojnya khezmättchese |
Customs Customs officer |
la Douane le douanier |
таныклык документы | card of identity | la carte d'identité |
виза | le visa | |
паспорт - pasport | passport | le passeport |
аэропорт - aeroport | airport | l'aéroport |
очкыч - otchkitch | airplane, aeroplane | l'avion |
очучы - otchutchi, пилот - pilot |
pilot | le pilote |
стюард - styuard | le steward | |
стюардесса - styuardessa | stewardess, air hostess | l'hôtesse de l'air |
вертолёт - vertolyot [RU] | helicopter | l'hélicoptère |
ракета - raketa | rocket | la fusée |
НЛО билгесез очучы объект |
UFO unidentified flying object |
l'OVNI l'objet volant non identifié |
порт - port | le port | |
маяк - mayak | lighthouse | le phare |
кораб(лар) - korab(lar) | ship(s) | navire(s) |
пароход - parokhod, көймә - köymä / көмәләр |
boat(s) | bateau(x) |
су асты көймәсе - su asti köymäse | submarine | le sous-marin |
метро - metro | subway, underground | le métro |
тимер юл - timer yul | railroads, railways | le chemin de fer |
поезд(лар) - poezd(lar) | train(s) | " |
вокзал - vokzal, станция - stantsiya |
train station | la gare |
ярлык - yarlik, билет - bilet |
ticket | le titre de transport |
кузгалып китү | departure | le départ |
килеп җитү | arrival | l'arrivée |
юл(лар) - yul(lar) | road(s) | route(s) |
күтәрелгән юл - kütärelgän yul | motorway, highway | l'autoroute |
йөк машинасы - yök mashinasi | truck, lorry | le camion |
минивэн - miniven | van | la camionnette |
автобус - avtobus | bus | l'autobus |
автобус станциясе | bus station | la gare routière |
тукталыш - tuktalish | bus stop | l'arrêt de bus |
такси - taksi | le taxi | |
шофер, машина йөртүче - mashina yörtütche шоферлык таныклыгы |
driver driving license |
le chauffeur, le conducteur le permis de conduire |
машина - mashina | car | la voiture, l'automobile |
тукталыш - tuktalish, туктау урыны - tuktav urini |
car park | le parking |
гараж - garaj | le garage | |
газ станциясы - gaz stantsiyasi | gas station | la station d'essence |
бензин - benzin | gasoline | l'essence |
мотор | motor | le moteur |
штурвал, руль | steering wheel | le volant |
тәгәрмәч - tägärmätch, көпчәк(ләр) - köptchäk(lär) |
wheel(s) | roue(s) |
мотоцикл - mototsikl | motorcycle | la moto, le vélomoteur |
велосипед - velosiped, билсапит - bilsapit |
bicycle, bike | la bicyclette, le vélo |
светофор - svetofor | traffic lights | les feux de circulation |
тротуар - trotuar | pavement, sidewalk | le trottoir |
юл аша узу урыны - yul asha uzu urini, юл аша үтү урыны - yul asha ütü urini |
zebra crossing, crosswalk | le passage piétons |
җәяүле - j'äyawle | pedestrian | le piéton |