татар теле - Tatar | English | français |
харита - kharita география харитасы |
map geographic map |
la carte la carte géographique |
чик(ләр) - tchik(lär) | border(s) | frontière(s) |
байрак(лар) - baïrak(lar), әләм(нәр) - äläm(när) |
flag(s) | drapeau(x) |
ил(ләр) - il(lär), дәүләт(ләр) - däülät(lär) |
country / countries | le/les pays |
Татарстан | Tatarstan | " |
Казан | Kazan | " |
башкала - bashkala | capital (city) | la capitale |
шәһәр - shähär | town, city | la ville |
тел(ләр) - tel(lär) | language(s) | langue(s) |
татар теле - tatar tele, татарча - tatartcha |
Tatar language | la langue tatar |
татарлар - tatarlar | Tatar people | les Tatars, ("Tartares") |
татар теле - Tatar | English | français |
төньяк - tön'yak | North | le Nord |
көньяк - kön'yak | South | le Sud |
көнчыгыш - köntchigish | East | l'Est |
көнбатыш - könbatish | West | l'Ouest |
компас | compass | la boussole |
татар теле - Tatar | English | français |
югарыга - yugariga, өскә таба - öskä taba |
up, above | en haut |
аска таба - aska taba | down, below | en bas |
...га - ...ga, өстендә - östendä |
on | sur |
астында - astinda | under | sous |
эчендә - etchendä | in, into | dans, dedans |
өстендә - östendä | at | à |
дөрес - döres | right side | la droite |
сул (як) - sul (yak) | left side | la gauche |
арасында - arasinda | between | entre |
уртада - urtada | in the center/middle | au centre/milieu |
монда - monda | here | ici |
анда - anda | there | là, là-bas |
якын - yakin | near | près, proche |
ерак - erak | far away | loin, lointain |